L’homme de 35 ans qui avait agressé le président de la province Nord à Koné, le 20 mai, a été condamné en comparution immédiate à un an de prison ferme pour des violences en état d’ivresse. Il avait déjà été condamné pour violences volontaires par le passé. Il a été remis en liberté en attendant sa convocation devant le juge d’application des peines à la mi-juin. Le tribunal a ordonné un aménagement de peine. Il avait violemment pris à partie Paul Néaoutyine, lui demandant de lui offrir une bouteille d’alcool. Celui-ci refusant, il l’a saisi par le col de la chemise, l’a bousculé, insulté et frappé à coups de poing au visage, provoquant sa chute. Même si l’homme avait connaissance du statut d’élu de sa victime, cette circonstance aggravante

n’a pas été retenue.